Otra fotografía de los archivos de Epstein muestra a Maxwell, que ahora cumple 20 años de prisión por tráfico sexual, parado afuera del número 10 de Downing Street.
Una imagen muestra a la pareja con Mountbatten-Windsor en el palco real de Ascot, probablemente en una visita bien documentada al Día de las Damas en junio de 2000, cuando asistieron tanto Isabel II como la difunta Reina Madre.
Esta fotografía sin fecha publicada por el Departamento de Justicia de Estados Unidos muestra a Ghislaine Maxwell frente al número 10 de Downing Street en Londres.Crédito: AP
Desde entonces, Andrew ha descrito a Epstein como su “más uno”, y de ninguna manera un invitado de la familia real.
Los archivos publicados también incluyen una fotografía de Andrew con Epstein y Maxwell disparando en los brezales de Balmoral.
Maxwell y el actor Kevin Spacey fueron fotografiados previamente sentados en los tronos del Palacio de Buckingham durante una visita separada organizada por Andrew.
Andrew Lownie, el historiador real, dijo que el ex príncipe había permitido que Epstein y Maxwell trataran las residencias reales como “su patio de recreo privado, mezclando lo público y lo privado sin ningún sentido de decoro”.
Dijo: “Estas fotografías no se verán nada bien a los ojos del público. A Epstein y Maxwell se les dio la oportunidad de ir a cualquier parte y Andrew parece haber sido demasiado estúpido para darse cuenta de que se estaban aprovechando de él de esta manera”.

Esta foto sin fecha muestra a Ghislaine Maxwell, tercera desde la izquierda, el actor Kevin Spacey, segundo desde la derecha, y el expresidente Bill Clinton, en el extremo derecho, con un grupo de desconocidos. Crédito: AP
La última publicación de fotografías sugiere que Maxwell y Epstein disfrutaron de numerosas visitas al Reino Unido para conocer al hijo de la difunta reina.
Otras fotografías publicadas en los archivos de Epstein también muestran a Sarah Ferguson, la ex esposa de Andrew, sentada con una mujer en un sofá y parada con otra en la calle. Las identidades de ambas mujeres han sido redactadas.
En septiembre de 2025, se supo que Ferguson se disculpó “humildemente” con Epstein en abril de 2011, llamándolo su “querido amigo”, después de repudiarlo públicamente en marzo de 2011.
Ella dijo que nunca lo había llamado pedófilo después de que él reaccionara furiosamente a los comentarios que ella había hecho sobre él en una entrevista, según correos electrónicos obtenidos por el correo el domingo.
Nuevas revelaciones sobre el alcance de la amistad entre Andrew y Epstein podrían suponer una mayor vergüenza para la familia real.
Los detalles de la amistad del ex duque con el pedófilo, que continuó después de que Epstein fuera condenado en 2008 por solicitar a un niño para la prostitución, habían amenazado con hundir a la monarquía en una crisis a principios de 2025, lo que llevó al Rey a despojarlo de los títulos que le quedaban.
El escándalo convirtió efectivamente a Andrew en un paria del palacio. A principios de esta semana, fue fotografiado cabalgando solo bajo la lluvia en la finca de Sandringham.
En octubre se ordenó al ex duque que abandonara Royal Lodge, su residencia en Windsor, tras semanas de escrutinio sobre sus vínculos con Epstein y Virginia Giuffre, su acusadora.
En una memoria póstuma publicada a principios de ese mes, Giuffre repitió las acusaciones de que la obligaron a tener relaciones sexuales con Andrew en tres ocasiones. Siempre ha negado las acusaciones y cualquier otro delito.

El príncipe Andrés con Virginia Roberts Giuffre (centro) en 2001 y la entonces asistente personal de Epstein, Ghislaine Maxwell.
En una declaración sin precedentes en la que despojó a su hermano del título de Duque de York en noviembre, el Rey dijo que su “más sentido pésame ha sido y seguirá siendo con las víctimas y supervivientes de todas y cada una de las formas de abuso”.
La medida se produjo tras revelaciones en una serie de documentos, cuyo último tramo se publicó el sábado AEDT, que demostró que Andrew había mentido al público sobre las afirmaciones de que había cortado los lazos con Epstein.
El ex príncipe afirmó en el 2019 noche de noticias entrevista que puso fin a su amistad con el financiero en 2010 tras la condena de Epstein por procurar un niño para la prostitución.
Un correo electrónico aparecido recientemente mostró que el ex duque continuó llevando su amistad más allá de esto, escribiendo a Epstein en 2011: “Estamos juntos en esto”.
Epstein se suicidó en una cárcel federal de Manhattan, Nueva York, mientras esperaba juicio por cargos de tráfico sexual. Anteriormente se había declarado culpable de delitos sexuales contra niños en 2008. Maxwell fue declarado culpable de tráfico sexual de niños y sentenciado a 20 años de prisión en 2021.
Maxwell encontró la amistad de Epstein “inmediatamente gratificante”
El primer relato de cómo conoció a Maxwell ha resurgido en los documentos publicados por el Departamento de Justicia de Estados Unidos.
Una biografía del financiero contenida en las divulgaciones afirma que salvó a Maxwell de caer en una “profunda depresión” después de la muerte de su padre.
La socialité británica se había mudado a Nueva York en 1991, meses antes de que Robert Maxwell cayera y muriera desde su yate, Lady Ghislaine, en un aparente suicidio a los 68 años. Conoció a Epstein poco después de la muerte de su padre.
El relato mecanografiado (a continuación), que está escrito en tercera persona, describe cómo Epstein y Maxwell se conocieron a través de “amigos en común” y afirma que ella encontró la amistad “inmediatamente gratificante”.
El relato, que está registrado como la “historia personal” de Epstein, parece haber sido redactado como parte de su defensa después de que fuera acusado en Florida en 2006 de solicitación de un menor.
El perfil afirma que Epstein sabía que había “pocos puntos brillantes para (Maxwell) durante ese período” y que la llevaba regularmente a clubes de comedia, lo que ella “encontraba enormemente paliativo para aliviar su depresión”.
Se afirma que intentó levantarle el ánimo dándole “libros para leer (buenas novelas, estudios científicos) que contenían temas que desafiaban su mente”.
El relato afirma que Epstein hizo arreglos para que Maxwell “obtuviera un préstamo que la ayudaría a afianzarse en el mundo de los negocios” y que, “con el tiempo, su relación se volvió íntima”.
Según el relato, la relación de Epstein y Maxwell terminó “amistosamente” en 2000 porque “la naturaleza de las exigencias de su trabajo, es decir, las largas horas y los frecuentes viajes para mantener contactos alrededor del mundo, impidieron una buena vida matrimonial con hijos”. Se informó que Maxwell quería formar una familia con Epstein.
El texto también extrae pasajes de lo que parece ser un personaje testigo de Epstein escrito por Maxwell. En él dijo: “Mi experiencia con Jeffrey es la de un hombre reflexivo, amable, generoso y amoroso, con un agudo sentido del humor y una sonrisa dispuesta: un hombre de principios y valores y un hombre de palabra.
“Si hacía una promesa, siempre la cumplía. De hecho, nunca lo vi romper una promesa. Es disciplinado en los negocios y concienzudo. Un hombre siempre dispuesto a ayudar a alguien que está deprimido o a ofrecerle una oportunidad a alguien para perseguir un sueño o una meta”.
El Palacio de Buckingham declinó hacer comentarios.
El Telégrafo, Londres