Jeffrey Epstein Scandal se derrama en Londres

El jueves por la mañana en Londres, poco antes de las 8 p.m. en Australia Aest, el gobierno anunció que Mandelson sería retirado de su cargo en Washington, DC.

“A la luz de la información adicional en los correos electrónicos escritos por Peter Mandelson, el Primer Ministro le pidió al Secretario de Relaciones Exteriores que lo retirara como embajador”, dijo el Ministerio de Relaciones Exteriores.

“Los correos electrónicos muestran que la profundidad y el alcance de la relación de Peter Mandelson con Jeffrey Epstein es materialmente diferente de la conocida en el momento de su nombramiento.

“En particular, la sugerencia de Peter Mandelson de que la primera condena de Jeffrey Epstein fue injusta y debería ser desafiada es una nueva información. A la luz de eso, y consciente de las víctimas de los crímenes de Epstein, ha sido retirado como embajador con efecto inmediato”.

Todos sabían que Mandelson había estado cerca de Epstein, y sin embargo, Starmer lo designó de todos modos. Esta semana, sin embargo, han surgido correos electrónicos y otros documentos para demostrar que Mandelson mantuvo la amistad mucho después de haber cortado todos los lazos.

Una fotografía muestra a Mandelson en una bata de baño blanca con Epstein, entendida que está en la deshonesta isla privada del financiero en el Caribe.

También hay un mensaje de Mandelson en el infame “libro de cumpleaños” que también ha atrapado a Trump en el renovado escándalo. Como ministro del gabinete laboral en 2003, Mandelson habló sobre el “misterioso” Epstein en el regalo presentado en su 50 cumpleaños. “¡Donde sea que esté en el mundo, sigue siendo mi mejor amigo!” Escribió, con un dibujo de Epstein bajo un paracaídas. Agregó una descripción de los amigos de Epstein: “Yum, Yum”. Esto fue revelado el lunes por la noche.

Una de las amas de casa de Epstein, Cathy Alexander, dijo El telégrafo Esta semana, Mandelson se había quedado en la isla de Epstein con su compañera a largo plazo Reinaldo Avila da Silva. La pareja se conoció en 1996 y se casó en 2023.

Algunas de las revelaciones han destacado hechos conocidos sobre los estrechos lazos de Mandelson con Epstein antes de que el financiero fuera a prisión en 2008. Los fiscales planearon llevar a Epstein a juicio por una variedad de cargos sexuales con una sentencia máxima de 10 años, pero Epstein se declaró culpable de cargos estatales menores y cumplió unos 18 meses. Una década después, enfrentó más cargos y murió en una cárcel de Manhattan en 2019.

Cargando

Pero la escala de la ayuda de Mandelson para su amigo ha sacudido la política británica. El telégrafo Reveló esta semana que Mandelson había ayudado a Epstein a organizar un acuerdo para JP Morgan, el banco de inversión que contaba a Epstein como un cliente lucrativo, a comprar un comerciante de productos básicos propiedad del Royal Bank of Scotland.

Mandelson expresó su arrepentimiento por su asociación con Epstein en entrevistas esta semana para controlar el daño político, pero también reconoció que más podría surgir sobre su pasado.

“Siento una tremenda sensación de arrepentimiento no solo que lo conocí en primer lugar, sino que continué la asociación y tomé al pie de la letra las mentiras que me alimentó y muchos otros”, dijo a mí “, dijo El sol.

Starmer defendió al aliado laborista en el Parlamento tan recientemente como el miércoles, a pesar de las demandas del líder conservador del partido Kemi Badenoch para despedir al embajador.

“Tengo confianza en él”, dijo el primer ministro al enfrentar preguntas en la Cámara de los Comunes.

Pero la presión política solo aumentó, y Starmer eligió minimizar más daños. El resultado es otro golpe para la estabilidad de su gobierno, menos de una semana después de que la viceprimer ministra Angela Rayner dejó de preocuparse por las preocupaciones de que no había pagado todos los impuestos que poseía en una compra de propiedad junto al mar.

Obtenga una nota directamente de nuestro extranjero corresponsales en lo que está en los titulares de los titulares en todo el mundo. Regístrese en nuestro Boletín semanal de lo que In The World.