
Washington: Hacer reír a Donald Trump no es una hazaña. Una sonrisa, claro. Pero risa genuina, rara. De todas las personas, Volodymyr Zelensky lo hizo posible.
El presidente ucraniano regresó a la escena del crimen, esa desastrosa reunión de febrero, y aunque su relación con su contraparte estadounidense ha mejorado notablemente desde entonces, no había garantía de que escaparía de otro vestir.
Esta vez, vino preparado. Comenzó halagando a Trump, agradeciéndole por sus esfuerzos para poner fin a la guerra, y agradeciendo a su esposa, Melania, por la carta que le escribió a Putin sobre la difícil situación de los niños afectados por el conflicto. Zelensky también entregó una carta de su propia esposa dirigida a la Primera Dama.
También se vistió para la ocasión. La última vez, se burló de Trump desde el momento en que se dieron la mano, con el presidente de los Estados Unidos, comentando sarcásticamente “Se ha vestido hoy” cuando Zelensky salió de su automóvil en una sudadera negra de estilo militar.
Se olvida fácilmente que en ese encuentro de febrero, Zelensky se enfrentó no solo a una delegación combativa de los Estados Unidos, sino también en un paquete de prensa estadounidense hostil, incluido Brian Glenn de Real America’s Voice, un canal de derecha. Glenn también había asado a Zelensky sobre su falta de traje y corbata.
Cargando
Esta vez, Glenn fue conciliatorio. “El presidente Zelensky, te ves fabuloso en ese traje”, dijo. Trump estuvo de acuerdo y señaló que Glenn era el periodista que había castigado a Zelensky la última vez.
“Recuerdo”, dijo el líder ucraniano. Luego, justo cuando pensabas que aún podría albergar un rencor, dirigió su atención a Glenn y bromeó: “Estás en el mismo traje. Cambié, no lo eres”.
Todos lo encontraron divertido, incluido Trump. Después de todo, el inglés puede no ser su primer idioma, pero Zelensky fue un comediante antes de entrar en política.